Estar todo el día pegado a las redes sociales invita a cagarla mucho. Eso es precisamente lo que le ha sucedido al presidente de los Estados Unidos, Donald Trump, que tuiteó en plena madrugada una palabra indescifrable que nadie es capaz de adivinar: 'covfefe'.
"Despite the constante negative press covfefe", ha sido el comentado tuit que ha sido compartido en más de 70.000 personas en tan sólo dos horas, sobre el que ya se han generado todo tipo de memes y elucubraciones sobre su significado.
En español, el mensaje significa "A pesar de la constante prensa negativa covfefe", el problema es que la palabra no se puede entender, siquiera, como una errata. Lo único que podría comprenderse es la palabra 'coverage', pero el resultado sería "la cobertura de prensa negativa" y la frase se encontraría a la mitad, por lo que también pierde todo el sentido.
El presidente ya ha elimidado el mensaje, pero los usuarios tuvieron la habilidad de realizar un pantallazo y conservarlo para el recuerdo. Ahora, las celebrities y todo el mundo se mofa del pobre magnate:
Buenos días, covfefes! A por el covfefemiércoles!
? Dani Mateo (@DaniMateoAgain) 31 de mayo de 2017
Buenos días, covfefes.
? Quique Peinado (@quiquepeinado) 31 de mayo de 2017
Covfefe es a Trump lo que C's al PP.
? Gabriel Rufián (@gabrielrufian) 31 de mayo de 2017
My source in the Deep State says "covfefe" is the KGB trigger word to activate Russian sleeper agents. #covfefegatepic.twitter.com/3Vr8vJopmv
? Jeremy McLellan (@JeremyMcLellan) 31 de mayo de 2017
"Mis fuentes confirman que 'covfefe' es la palabra clave del KGB para despertar a los agentes rusos dormidos"También el resto de usuarios se han dedicado a mofarse con todo tipo de burlas
"Seas ángel o demonio- exclamé, temeroso -déjame tranquilo y vuelve a tu noche de plutonio"Y el cuervo dijo:"Covfefe"
? Anacleto Panceto (@Xuxipc) 31 de mayo de 2017
Los del Urban Diccionary son la ostia, diga lo que diga mi profesor de ingles #covfefepic.twitter.com/r8LMWZxzkQ
? Rodrigo (@rodri1199) 31 de mayo de 2017
Covfefe, por fufuesto pic.twitter.com/zlaDV4y72E
? Carles Ponsí (@carlesponsi) 31 de mayo de 2017
- Señor Rajoy, ¿no cree que el juez Moix debería ser despedido de su cargo?- Covfefe. pic.twitter.com/8V0zk3iuWk
? Don Arfonzo (@donarfonzo) 31 de mayo de 2017
